{"id":222,"date":"2017-04-27T13:38:31","date_gmt":"2017-04-27T13:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.rsabm.ca\/?page_id=222\/"},"modified":"2026-04-14T15:28:48","modified_gmt":"2026-04-14T19:28:48","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/services\/","title":{"rendered":"Our Services"},"content":{"rendered":"\n\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rsabm.ca\/en\/help-us\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tDonate\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h1>\n\t\t\tOur Services\t<\/h1>\n<h2>\n\t\t\tIndividual and group psychosocial support\t<\/h2>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rsabm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/caferencontre.jpg\" alt=\"caf\u00e9rencontre\" height=\"994\" width=\"1498\" title=\"caf\u00e9rencontre\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<ul>\n<li>Individual consultations<\/li>\n<li>Discussion groups<\/li>\n<li>Wellness workshops<\/li>\n<li>Burnout Prevention Training<\/li>\n<\/ul>\n<p>Our Caregiver Support Counsellors also travel throughout the Brome-Missisquoi territory to present and offer services to organizations and groups by invitation.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rsabm.ca\/en\/upcoming-activities\/\"><strong>To discover activities offered to caregivers, please click here.<\/strong><\/a><\/p>\n<h2>\n\t\t\tRespite Services\t<\/h2>\n\t<p>Our respite services are for adults with a temporary or permanent incapacity due to illness, a disability or advanced aged.<\/p>\n<h4>\n\t\t\tDay Respite\t<\/h4>\n\t<p>Our day respite services are available 7 days\/week upon <strong>reservation<\/strong>. Arrivals start at 8:30 am and departures must be made before 4:30 pm. The cost is $30 for one day and $20 for half a day.<\/p>\n<p>Meals and snacks are included.<\/p>\n<h4>\n\t\t\tEvening Respite\t<\/h4>\n\t<p>Our evening respite services are available 7 days a week upon <strong>reservation<\/strong>. Arrivals begin at 4:30 pm and departures must be made before 8:30 pm. The fee is $20 per evening and includes a meal and snacks.<\/p>\n<h4>\n\t\t\t Overnight Respite\t<\/h4>\n\t<p>Our overnight respite services are available 24 hours a day\/7 days a week for stays of one to several consecutive nights, depending on needs. <strong>Reservations must be made in advance.<\/strong> Arrivals and departures are at 4:30 pm.<\/p>\n<p>The cost is $50 per night (24 hours) and meals are included.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tReservation\t<\/h2>\n\t<p>Please reserve in advance.<\/p>\n<p>All requests for services (respite or other) must be forwarded to our psychosocial service. For all respite services, a file is opened with the caregiver and the person being cared for. Relationships are established between our respite coordinator and your pivot counsellor from the CIUSSS. This liaison is essential to ensure the quality and continuity of care and services. Care provided at Maison Gilles-Carle de Brome-Missisquoi follows Bill 90 under an agreement with the CIUSSS.<\/p>\n<p><strong>Cancellation fee will be applied to respite services (day and\/or overnight)<\/strong> if the cancellation is made less than 48 business hours before the stay. The fees charged will reflect the reserved respite services.<\/p>\n<h3>\n\t\t\tAdmission Criteria for Respite Services\t<\/h3>\n\t<p>The person cared for:<\/p>\n<ul>\n<li>Can do transfers alone or with the help of a person;<\/li>\n<li>If oxygen is required, must have the equipment and be able to adjust it;<\/li>\n<li>Does not wander or run away;<\/li>\n<li>Does not demonstrate violence or aggressiveness;<\/li>\n<li>Can be supported in a 1:4 or 1:6 ratio;<\/li>\n<li>Priority is given to home caregivers.\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\n\t\t\tFor all services offered by the organization, the caregiver must be a member and pay an annual fee of $30.\t<\/h4>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/member\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tBecome a member\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donate Our Services Individual and group psychosocial support Individual consultations Discussion groups Wellness workshops Burnout Prevention Training Our Caregiver Support Counsellors also travel throughout the Brome-Missisquoi territory to present and offer services to organizations and groups by invitation. To discover activities offered to caregivers, please click here. Respite Services Our respite services are for adults&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":197,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-222","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Our Services - Regroupement Soutien aux Aidants de Brome-Missisquoi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our Services - Regroupement Soutien aux Aidants de Brome-Missisquoi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Donate Our Services Individual and group psychosocial support Individual consultations Discussion groups Wellness workshops Burnout Prevention Training Our Caregiver Support Counsellors also travel throughout the Brome-Missisquoi territory to present and offer services to organizations and groups by invitation. To discover activities offered to caregivers, please click here. Respite Services Our respite services are for adults&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Regroupement Soutien aux Aidants de Brome-Missisquoi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MaisonGillesCarleBM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T19:28:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rsabm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-RSABM-FB-1024x538.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/bmcsg\\\/services\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/bmcsg\\\/services\\\/\",\"name\":\"Our Services - Regroupement Soutien aux Aidants de Brome-Missisquoi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/bmcsg\\\/services\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/bmcsg\\\/services\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/caferencontre.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-27T13:38:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T19:28:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/bmcsg\\\/services\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/bmcsg\\\/services\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/bmcsg\\\/services\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/caferencontre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/caferencontre.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/bmcsg\\\/services\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BMCSG\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/bmcsg\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Our Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Regroupement Soutien aux Aidants de Brome-Missisquoi\",\"description\":\"Maison Gilles-Carles de Brome-Missisquoi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"RSABM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Regroupement Soutien aux aidants de Brome-Missisquoi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/logo269X98px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/logo269X98px.png\",\"width\":1047,\"height\":381,\"caption\":\"Regroupement Soutien aux aidants de Brome-Missisquoi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rsabm.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MaisonGillesCarleBM\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our Services - Regroupement Soutien aux Aidants de Brome-Missisquoi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/services\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Our Services - Regroupement Soutien aux Aidants de Brome-Missisquoi","og_description":"Donate Our Services Individual and group psychosocial support Individual consultations Discussion groups Wellness workshops Burnout Prevention Training Our Caregiver Support Counsellors also travel throughout the Brome-Missisquoi territory to present and offer services to organizations and groups by invitation. To discover activities offered to caregivers, please click here. Respite Services Our respite services are for adults&hellip;","og_url":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/services\/","og_site_name":"Regroupement Soutien aux Aidants de Brome-Missisquoi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MaisonGillesCarleBM","article_modified_time":"2026-04-14T19:28:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/rsabm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-RSABM-FB-1024x538.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/services\/","url":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/services\/","name":"Our Services - Regroupement Soutien aux Aidants de Brome-Missisquoi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rsabm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/caferencontre.jpg","datePublished":"2017-04-27T13:38:31+00:00","dateModified":"2026-04-14T19:28:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/services\/#primaryimage","url":"https:\/\/rsabm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/caferencontre.jpg","contentUrl":"https:\/\/rsabm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/caferencontre.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BMCSG","item":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/bmcsg\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Our Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/","name":"Regroupement Soutien aux Aidants de Brome-Missisquoi","description":"Maison Gilles-Carles de Brome-Missisquoi","publisher":{"@id":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/#organization"},"alternateName":"RSABM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/#organization","name":"Regroupement Soutien aux aidants de Brome-Missisquoi","url":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rsabm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo269X98px.png","contentUrl":"https:\/\/rsabm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo269X98px.png","width":1047,"height":381,"caption":"Regroupement Soutien aux aidants de Brome-Missisquoi"},"image":{"@id":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MaisonGillesCarleBM"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2496,"href":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222\/revisions\/2496"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rsabm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}